Entradas con la etiqueta ‘reclusión’

El preso político Nikos Romanós lleva ya 20 días en huelga de hambre, reclamando su derecho a tomar permisos de salida de la cárcel por razones educativas.

Ayer, viernes 28 de noviembre de 2014, el preso político Heracles Kostaris publicó un comunicado en el cual hace saber que pone fin a su huelga de hambre tras 22 días, a causa del riesgo que corría su vida, de presiones de su entorno familiar, del rechazo de su solicitud de ser trasladado a una cárcel en la cual pueda tomar permisos de salida, y de las condiciones de su hospitalización.

El huelguista de hambre Giannis Mijailidis fue trasladado a un hospital de Atenas, después de su negación de ser trasladado al hospital de la cárcel.

A continuación publicamos el comunicado de la médica Lina Vergopulu sobre el estado de salud del huelguista de hambre Nikos Romanós.

Hoy 28 de noviembre de 2014 he visitado al preso Nikos Romanós, en huelga de hambre desde el 10 de noviembre, en el hospital Genimatás, donde está hospitalizado vigilado por la Policía. Afirmó que se mantiene firme en su posición original de continuar con la huelga de hambre hasta el final (negándose la alimentación forzosa, bebiendo sólo agua, y sin tomar líquidos o medicamentos por vía intravenosa). Insistirá en su “demanda de concesión de permisos de salida de la cárcel por razones educativas, poniendo como barricada su propio cuerpo, teniendo pleno conocimiento de los riesgos para su estado de salud y su vida, hasta conseguir unos alientos de libertad de la condición devastadora de la reclusión”. La directora de la clínica en la cual está hospitalizado me informó de que tras 19 días de huelga de hambre su estado de salud está siendo amenazado. Leer el resto de esta entrada »

Dos presos políticos están en huelga de hambre en las cárceles del Estado griego por denegárseles permiso de salida por razones educativas. Nikos Romanós está en huelga de hambre desde el 28 de octubre de 2014, y Heracles Kostaris desde el 10 de noviembre de 2014. Con la lucha de estos dos presos se ha solidarizado el preso político Giannis Mijailidis, quien ha iniciado una huelga de hambre el 17 de noviembre de 2014.

Nikos Romanós, condenado a 15 años de cárcel, es estudiante en una escuela técnica superior. El sistema penitenciario le concedió el derecho a participar en los exámenes de ingreso, pero ahora se le deniega el derecho a salir de la cárcel para asistir a clase. Heracles Kostaris, condenado a cadena perpetua, lleva tres años asistiendo a clase en una escuela técnica superior, obteniendo regularmente permisos de salida por razones educativas. Ahora se le deniega el derecho a acabar su carrera.

En este caso el Régimen deniega a dos presos un derecho establecido e institucionalizado por su propia legislación. Se niega a aplicar sus propias leyes. Para nosotros esto no es una paradoja. Es uno de los elementos sustanciales del sistema de esta dictadura encubierta que hoy va vestida con el velo de la democracia burguesa. El pretexto del gobierno neoliberal para denegar a estos dos presos políticos el permiso de salida por razones educativa es la fuga de la cárcel hace unos meses de otro preso político, quien no regresó a la cárcel después de una salida de permiso que obtuvo. Leer el resto de esta entrada »

Hace algo más de un año los inmigrantes recluidos en el campo de concentración (reclusión) o centro de detención de Amygdaleza realizaron una revuelta contra la prórroga que se le dio a la reclusión de los inmigrantes en tales centros de reclusión. Quemaron los contenedores en los que estaban recluidos, demostrando que son totalmente “inadecuados” como residencias de seres humanos estos contenedores a los cuales el lenguaje del Poder empleado por los ministros del gobierno neoliberal y los medios de desinformación llama moradas o residencias. No obstante, estos parásitos jamás vivirían en tales “moradas”.

Las llamas de los contenedores incendiados echaron un poco de luz al tema de las condiciones de vida miserables en ellos. El hecho de que todos los mass media silencian estas condiciones de vida crea un terreno favorable para la existencia y la expansión del estado de la reclusión. Y todo eso en una sociedad en la que la indiferencia es incitada por el Poder como una alternativa de la barbarie que estamos sufriendo.

Como hemos comentado anteriormente el motivo de la rebelión de los inmigrantes fue la aprobación de una ley según la cual se da otra vez una prórroga a la detención de los inmigrantes en estos calabozos: de los 12 a los 18 meses. Los de arriba esperaban que los inmigrantes y la sociedad griega aceptaran sin reacción alguna esta prórroga y en general la existencia de estos campos de reclusión, en los cuales ni siquiera se les han comunicado a los inmigrantes sus derechos en su lengua materna. Al parecer se equivocaron. Por eso ahora tratan de reprimir la oposición a lo que no pudieron imponer sin reacciones. Leer el resto de esta entrada »

En esta entrada publicamos en castellano el comunicado de una iniciativa de presos sobre la continuación de la lucha contra la creación de cárceles de máxima seguridad. El texto original en griego fue publicado en la página web creada para informar sobre las movilizaciones de los presos contra las “condiciones de detención especiales”.

Desde hace algún tiempo hemos puesto en marcha en las cárceles de todo el territorio del Estado griego una movilización de los presos contra las “condiciones de detención especiales”, la eliminación de los permisos para salir de la cárcel, y la limitación del contacto con nuestros familiares. Desde entonces se han realizado decenas de acciones dentro y fuera de los muros de las cárceles, en contra del proyecto de ley que prevé la construcción del primer Guantánamo griego en la cárcel de Domokós.

Protestas matutinas, negativa a meterse en las celdas en varias cárceles, participación en la abstención de la comida en todas las cárceles del territorio del Estado griego el 11 de abril de 2014, recolección de miles de firmas de detenidos en todas las cárceles bajo un texto de protesta, y envío de este texto al Ministerio de Justicia, gritar lemas en los patios de las cárceles, protesta nocturna a modo de homenaje conmemorativo y rabioso por el asesinato del detenido Kareli: estos son algunos de los momentos de lucha dentro de las cárceles. Leer el resto de esta entrada »

 Concentración-intervención contra las “condiciones de detención especiales”

 

Concentración-intervención contra las “condiciones de detención especiales”

Domingo 27 de abril, Thissio, Atenas,  a las 13:00h

Solidaridad en la práctica con los presos que se confrontan con el totalitarismo moderno intra muros

Lucha continua hasta la destrucción de todas las cárceles, hasta la revolución social

Asamblea abierta de anarquistas y antiautoritarios contra las condiciones de detención especiales

El texto en portugués.

6 de abril de 2014: Manifestaciones fuera de cárceles, contra la nueva ley penitenciaria y las “condiciones de detención especiales” 6 de abril de 2014: Manifestaciones fuera de cárceles, contra la nueva ley penitenciaria y las “condiciones de detención especiales” 6 de abril de 2014: Manifestaciones fuera de cárceles, contra la nueva ley penitenciaria y las “condiciones de detención especiales” 6 de abril de 2014: Manifestaciones fuera de cárceles, contra la nueva ley penitenciaria y las “condiciones de detención especiales”
Unas 700 personas manifestaron el domingo 6 de abril fuera de la cárcel de Domokós contra la creación de “cárceles de máxima seguridad” dentro de las ya existentes. Los manifestantes, en su mayoría anarquistas y anti-autoritarios llegaron a Domokós en autobuses desde Atenas, Tesalónica, Patrás, Lárisa, Volos, Tríkala y Karditsa.

No todos llegaron a la vez a Domokós. Los que llegaron antes del mediodía tiraron volantes y desplegaron una pancarta en la plaza mayor del pueblo. Un poco después del mediodía, comenzaron una marcha a la cárcel. Al mismo tiempo llegaron a sus proximidades algunos de los autobuses que habían salido desde Atenas y Tesalónica. La Policía había bloqueado el acceso a la cárcel con furgonetas y maderos alineados a unos 200 metros del recinto de ella.

A causa del alto muro de la cárcel y de la distancia de los manifestantes de ella, no hubo contacto óptico directo entre los presos y los manifestantes durante la manifestación. Sin embargo, dentro de la cárcel se escuchaban claramente los lemas gritados por los manifestantes. Hasta la retirada de la manifestación hacia el pueblo, unas dos horas después de su llegada a las proximidades de la cárcel, los enfrentamientos con las fuerzas represivas fueron limitados. Estallaron cuando unas personas trataron de romper el cordón policial y de acercarse al recinto de la cárcel. Leer el resto de esta entrada »

Texto de la “Iniciativa de Resistencia y Solidaridad”, escrito con motivo de la anunciada por el Régimen creación de “cárceles de máxima seguridad” de tipo Guantánamo dentro de las existentes.

El nuevo proyecto de ley fascista del Ministerio de Justicia sobre las cárceles parece ser una imagen del futuro sombrío con el que sueñan para la sociedad de la Nueva Orden sus partidarios.

Los memorandos que preparan este nuevo orden social tienen su complemento necesario en el memorándum penitenciario. Como los primeros allanan el camino a una sociedad con derechos y libertades aplanadas, con los trabajadores estando bajo un régimen de servidumbre medieval, el “memorándum” penitenciario allana el camino a la creación de una cárcel-tumba, con los presos sin ningún derecho, con los últimos suspiros de libertad y esperanza (permisos para salir unos días de la cárcel, suspensiones, excarcelación bajo fianza, e.tc.) eliminados, bajo un régimen de calabozos vengativos: donde las torturas crueles e incluso la aniquilación con la ley de Lynch no es una práctica desconocida o poco común, como se demostró hace unos días con el asesinato de Ilí Kareli.

Estos calabozos constituyen los Guantánamos griegos. Están siendo construidos para ser unos espantapájaros infernales, para aterrorizar primero a los presos políticos, a los presos se nieguen a ir muriendo sumergidos en la inercia y la aniquilación que provocan las drogas legales y abundantes, y a los que a través de la resistencia buscan la humanidad. Leer el resto de esta entrada »

Llamamiento de presos a manifestaciones en las cárceles el 5 y 6 de abril

 

Cartel firmado por presos en las cárceles griegas, que llama a manifestaciones contra la creación de “cárceles de máxima seguridad” o de “condiciones de detención especiales”, el 5 y 6 de abril de 2014.

Nadie mantiene las distancias con los presos y con la libertad

Esta lucha será común

Porque nadie estará libre hasta que sus calabozos no sean destruidos

Sábado 5 de abril de 2014,  a las 12:00h: Concentración-marcha a la cárcel de Koridalós.

Domingo 6 de abril de 2014, a las 12:00h: Concentración en la plaza de Domokós y manifestación fuera de la cárcel de Domokós.

Presos

El sábado y el domingo, 5 y 6 de abril de 2014 se van a realizar fuera de la cárcel de Domokós, y en otras ciudades, movilizaciones contra las “cárceles de máxima seguridad” o de “condiciones de detención especiales” que pretende instalar el Estado griego dentro de varias cárceles. A continuación se presentan algunos de los carteles de los llamamientos.

Dos días de resistencia contra las “condiciones de detención especiales”Atenas, Domokós

Dos días de resistencia contra las “condiciones de detención especiales”

Foto: En marzo de 1993 el comando Katharina Hammerschmidt de RAF destruye completamente las cárceles de máxima seguridad en Vaiterstat.

Contra el dogma represivo de “Ley y Orden” y la ofensiva autoritaria de Estado y Capital

Contra las cárceles de la categoría (tipo) C. Contra el régimen de aislamiento de los luchadores encarcelados y los detenidos rebeldes. Contra el endurecimiento de las penas, la abolición de los permisos, la limitación de la comunicación (de los presos con otros presos y con sus familiares), el endurecimiento de los reglamentos internos, la promoción y la recompensa del chivatazo.

Por la solidaridad en la práctica con los presos que se enfrentan con el totalitarismo moderno, detrás de las murallas. Hasta la destrucción de todas las cárceles.

Sábado 5 de abril de 2014, a las 12:00: Concentración-marcha a la cárcel de Domokós, en el parque de Domokós.

Domingo 6 de abril de 2014, a las 12:00h: Manifestación fuera de la cárcel de Domokós. Concentración a las 12:00h en la plaza de Domokós. Leer el resto de esta entrada »

Texto escrito por presos movilizados en varias cárceles del territorio del Estado griego contra las “Cárceles de Máxima Seguridad” y en general contra el nuevo proyecto de ley penitenciaria que prevé la creación de cárceles-infiernos dentro de las existentes, la clasificación de los presos en categorías, la creación de celdas sin ventanas para el encarcelamiento de ciertas categorías de presos, la eliminación de los permisos para salir de la cárcel por unos días los mismos presos, la institución del aislamiento-exterminio de ellos, así como la introducción de la Policía en todas las cárceles.

Hace unos días se ha puesto en marcha una consulta pública sobre el proyecto de ley del Ministerio de Justicia sobre las “Cárceles de Máxima Seguridad” y la eliminación de los permisos. Ya se han dado a la publicidad las primeras medidas de este proyecto de ley.

1. Clasificación de los presos en 3 categorías (A, B y C). A la categoría especial C pertenecerán todos los presos acusados ​​de robo o extorsión siendo miembros de una organización criminal , los presos políticos, los calificados como peligrosos y que han condenados a más de diez años de prisión (hasta la cadena perpetua) y los que participan en motines dentro de las cárceles.

2. A los presos de la categoría C se les niega el derecho a pedir permiso para salir de la cárcel, y se limitan las visitas que podrán recibir y las llamadas telefónicas con sus familiares.

3. Se van a formar celdas especiales para los presos de la categoría C (no sólo en la cárcel de Domokós, sino también en otras cárceles) cuyo fin es el aislamiento de los presos. Leer el resto de esta entrada »

Archivo